De EQ6-R zal rond de 6 boogseconden periodieke fout hebben (bij 479 seconden worm cyclus), om dit te vertalen naar de effecten op de telescoop/camera combinatie hebben we de brandpuntafstand van de telescoop nodig (1480 mm) en de pixelgrootte in mu van de camera (niet door jou opgegeven). Met deze gegevens kunnen we de afbeeldingsmaatstaf uitrekenen via de formule : (206.3 * camerapixelmaat) / brandpuntsafstand = Afbeeldingsmaatstaf. Zie ook dit artikel. Stel dat de gebruikte camera 6 mu pixels heeft dan is de afbeeldingsmaatstaf 206.3*6/1480=0.83 boogseconden. Dat houdt dus in dat sterbeelden een streepje worden van 7 pixels lang bij een belichtingstijd van 479 seconden. En dat is bij perfecte pooluitlijning.