Het laatste. Je kunt een (zomer-) melkwegcorrectie invoeren door een gebied af te bakenen (rondom de zwaan). Je locatie + tijd is immers bekend! Overigens heb ik in de laatste versie (voor onderzoekers) ook l,r,g,b gesplitst. Zo kun je nu al uit metingen halen dat de hemel in Tokyo veel roder is dan elders. Levert best wel waardevolle informatie op.
Voor mij is het gewoon lekker de nerd uithangen en alle toeters en bellen van de smartphone uit de kast halen :)
De datasets kun je downloaden via globeatnight.org. De app levert aan die waardevolle club.